ปี 2521 (1978) ภาพยนตร์เรื่อง “ครูบ้านนอก” ผลงานกำกับของ “สุรสีห์ ผาธรรม” คว้า 2 รางวัลจากประเทศรัสเซีย รางวัลภาพยนตร์สร้างสรรค์และผู้กำกับยอดเยี่ยม
ครูบ้านนอกเข้าฉายที่โรงหนังศาลาเฉลิมไทย เมื่อ 17 มิถุนายน 2521 ทำรายได้ถึง 9 ล้านบาท ได้รับคำชื่นชมจากท่านนายก รัฐมนตรี ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช และบรรดานักวิจารณ์อย่างท่วมท้น
ครูบ้านนอก นำแสดงโดย “ปิยะ ตระกูลราษฎร์” และ “วาสนา สิทธิเวช” สร้างโดย ดวงกมล มหรสพ ถ่ายทำที่ จ.อำนาจเจริญ บ้านเกิดของ “คำหมาน คนไค” เจ้าของบทประพันธ์ตลอดทั้งเรื่อง
ปิยะมีผลงานตามมาอีก รวมเวลา 44 ปีของชีวิตในวงการบันเทิง มีหนัง 43 เรื่อง, ละคร 58 เรื่อง และได้รับตุ๊กตาทองนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมในปี 2523 จากเรื่อง “เทพเจ้าบ้านบางปูน”
เขาแต่งเพลง “ไก่จ๋า” พ้อพร่ำรำพันถึงอดีตคนรัก “ไก่-ปริศนา วงศ์ศิริ” ให้เพื่อนรักนักร้อง “สายัณห์ สัญญา” ร้องจนฮิตโด่งดังไปทั้งเมือง
เมื่อเบนเข็มชีวิตไปเป็น “นักพากย์มวย” ก็มีลีลาเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว เขาแต่งเพลง “อัศวินดำ” ร่วมกับ ลือชัย งามสม ให้ แอ๊ด คาราบาว ร้องประกอบรายการมวยอัศวินดำ จนโด่งดังไปอีกเหมือนกัน
มะเร็งต่อมน้ำเหลือง พรากคร่าชีวิตเขาไปอย่างสงบในวัย 68 ปี หลังจากที่ต่อสู้รักษาตัวมาอย่างยาวนาน
ปิยะมีผลงานแต่งเพลงประมาณ 500 เพลง 2 ในนักร้องที่เคยได้ร้องเพลงที่เขาแต่งคือ วันชนะ เกิดดี และ เอกชัย ศรีวิชัย แต่ไม่มีเพลงใดฝังลึกลงในรอยจำได้เท่าเพลง “ไก่จ๋า”
วันนี้ “ไก่จ๋าลานิรันดร์” กลับคืนสู่สรวงสวรรค์ชั้นฟ้าแล้ว ทั้งผู้ร้องและผู้แต่ง…ขอน้อมรำลึกถึงด้วยดวงใจคารวะอาลัยครับ.
“ดร.ศาสตร์ธนิก จุลมณี”
